Prevod od "završiš sa" do Danski

Prevodi:

er færdig med

Kako koristiti "završiš sa" u rečenicama:

Bolje bi bilo da odeš do sobe i završiš sa pakovanjem.
Gå hellere ind og pak færdig.
Na kraju završiš sa slomljenim kukom.
Snart finder man dig med brækket hofte.
Kada ti završiš sa nama, i on æe sa tobom.
Og når du er færdig med os, er han færdig med dig.
I moraš da završiš sa tim, i nastaviš dalje.
Og du skal gøre en ende på det, og- og komme videre
Vidimo se kuæi kad završiš sa poslom.
Vi ses derhjemme, når du er færdig med arbejdet.
Kad završiš sa igrom kidnapovanja sa mojom æerkom, doði do mene kuæi.
Fandens... Når du er færdig med at lege gidselleg med min datter, så vil jeg gerne tale med dig.
Zašto ne priznaš da nemaš ni karte... ni pozivnice i završiš sa tim?
Hvorfor indrømmer du ikke bare at du hverken har billetter eller en invitation og får det overstået?
I kad završiš sa tim, možeš doæi nazad,.. da odradiš ono što mi duguješ.
Og når du har gjort det, kan du gå tilbage og gøre op, hvad du skylder mig.
Kad završiš sa obrokom, onda možeš da gledaš utakmicu.
Du spiser op, og så kan du se fjernsyn igen.
Da, mislim kad završiš sa jelom.
Når du har spist færdig, ja.
Kad završiš sa poslom, idi pravo kuæi.
Når du får fri, så tag direkte hjem.
Znao sam da me Edi potkrada... i onda on pobjegne, a ti završiš sa zgradom u krilu.
Jeg vidste, Eddie havde stjålet... og så flygter han, og så dukker du op og ejer det sted.
Kada završiš sa žvalavljenjem zabranjenih delova tela svog ljubavnika, ljubiš ga, jel' tako?
Når man har snasket færdigt, kysser man hinanden. Det er det samme.
PA sam ti ostavila stvari u honiku i kad završiš sa gumenim rukavicama zapamti da ih okreneš.
Jeg har stillet rengøringsmidlet klar. Når du er færdig så husk at vende vrangen ud på gummihandskerne.
Samo mi obeæaj da æeš je izbaciti sa palube kada završiš sa njom.
Bare smid hende over bord, når De er færdig med hende.
Èekam veæ èetrnaest minuta da završiš sa jebenim privatnim razgovorom!
Jeg har ventet i 40 minutter, fordi du skal tale privat!
Dat æu ti moju kreditnu karticu, i nazovi me kad završiš sa poslom.
Du får mit kort, så kan du ringe, når du får fri.
Ukapirao sam da æeš taj deo verovatno prepustiti meni... kada završiš sa njom.
Du lod det sikkert være op til mig når du er færdig med hende.
Znaš li da ja stojim sa druge strane vrata èekajuæi tebe da završiš sa kucanjem tri puta.
Du ved vel, at jeg står på den anden af døren og venter på, at du får banket tre gange?
Mislim, napraviš te silne greške usput, ali svet æe osigurati da završiš sa osobom koja ti je suðena.
Man begår fejl undervejs, men man ender sammen med den, man er bestemt for.
Potreban si mi u laboratoriji da završiš sa kuvanjem.
Jeg skal have dig tilbage til laboratoriet, for at færdiggøre kogningen.
Moje lice bi volelo da èuje tvoje teorije kad završiš sa konsultovanjem mog dupeta.
Mit fjæs vil gerne høre teorierne, når du har orienteret min mås.
Ti treba da završiš sa lovcem i znakom.
Det er dig der skal levere jægeren og hans mærke.
Zašto me ne ubiješ i završiš sa tim?
Hvorfor ikke få det overstået, og dræb mig.
Zašto veæ jednom ne završiš sa tim i ne upucaš sebe u glavu, ti kukavice!
Få det overstået og skyd dig selv i hovedet, din tøsedreng!
Doæi æemo na to kad završiš sa pitanjima.
Det kommer vi til, efter du har stillet dine spørgsmål.
Mogla bi da završiš sa svim ovim.
Du kunne være færdig med det her.
I kaži "odjava" kad završiš sa prièom kao bih znao da si završio.
Sig "skifter", så jeg ved, du er færdig. Skifter.
1.6445059776306s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?